Special
Aug 12, 2023

「回家過年,湊湊熱鬧」他们春节不回乡,看看3位旅居新山的外国籍人士如何庆祝新年

「回家過年,湊湊熱鬧」他们春节不回乡,看看3位旅居新山的外国籍人士如何庆祝新年

The best restaurants in Chicago

Hendrerit enim egestas hac eu aliquam mauris at viverra id mi eget faucibus sagittis, volutpat placerat viverra ut metus velit, velegestas pretium sollicitudin rhoncus ullamcorper ullamcorper venenatis sed vestibulum eu quam pellentesque aliquet tellus integer curabitur pharetra integer et ipsum nunc et facilisis etiam vulputate blandit ultrices est lectus eget urna, non sed lacus tortor etamet sed sagittis id porttitor parturient posuere.

  1. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur rhoncus ullamcorper ullamcorper
  2. Mauris aliquet faucibus iaculis dui vitae ullamco
  3. Posuere enim mi pharetra neque proin vulputate blandit ultrices
  4. Blandit sapien in habitasse arcu in interdum diam diam interdum.

1. Burger Bar & Grill

Sollicitudin rhoncus ullamcorper ullamcorper venenatis sed vestibulum eu quam pellentesque aliquet tellus integer curabitur pharetra integer et ipsum nunc et facilisis etiam vulputate blandit ultrices est lectus vulputate eget urna, non sed lacus tortor etamet sed sagittis id porttitor parturient posuere.

Posuere enim mi pharetra neque proin vulputate blandit ultrices

2. Eagle French Cafe

Eget lorem dolor sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum felis donec et odio pellentesque diam volutpat lorem commodo sed egestas aliquam sem fringilla ut morbi tincidunt augue interdum velit euismod eu tincidunt tortor aliquam nulla facilisi aenean sed adipiscing diam donec adipiscing ut lectus arcu bibendum at varius vel non pharetra nibh venenatis cras sed felis eget.

  • Lorem ipsum dolor sit amet consectetur fringilla ut morbi tincidunt.
  • Mauris aliquet faucibus iaculis dui vitae ullamco neque proin vulputate interdum.
  • Posuere enim mi pharetra neque proin  bibendum felis donec et odio.
  • Posuere enim mi pharetra neque proin aliquam mauris at viverra id mi eget.
“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit pellentesque pellentesque tincidunt amet vitae ac in vestibulum massa ullamcorper molestie sit pharetra.”
3. L’ardoise Bistro

Nisi quis eleifend quam adipiscing vitae aliquet bibendum enim facilisis gravida neque velit euismod in pellentesque massa placerat volutpat lacus laoreet non curabitur gravida odio aenean sed adipiscing diam donec adipiscing tristique risus amet est placerat in egestas erat imperdiet sed euismod nisi.

4. Anchor Seafood Market

Eget lorem dolor sed viverra ipsum nunc aliquet bibendum felis donec et odio pellentesque diam volutpat commodo sed egestas aliquam sem fringilla ut morbi tincidunt augue interdum velit euismod eu tincidunt tortor aliquam nulla facilisi aenean sed adipiscing diam donec adipiscing ut lectus arcu bibendum at varius vel pharetra nibh venenatis cras sed felis eget.

农历新年对华人而言,等同一年里最重要的节日。不论身在哪个国家,从初一到元宵,总能看到华人民众聚集在唐人街或各自的社区里,一起热热闹闹地过年。有趣的是:明明是同样的新年,新马两地的过年习俗却因为地域差别,或多或少和其他东亚国家都有些不同。我们马来西亚的春节,在外国人的眼里到底是什么样的呢?本期特辑文章,我们就来和这三组旅居在新山的异国朋友们聊一聊吧!

Shaun & Gail

– From UK & Australia –

50岁的 Shaun 与49岁的 Gail 是一对分别来自英国与澳洲的夫妻,两人在2018年8月时来到新山定居,并在 Plentong 区开设了一间名为「1875 The Mex」的墨西哥餐馆。这对热爱旅游的夫妻在过去25年曾周游各国,今年将是第一次在新山度过农历新年。不过提及华人的过年方式,两人倒是并不陌生。Shaun 小时曾和父亲在槟城待过3年,对新年时期见识到的欢腾景象、舞龙舞狮等表演文化感到印象深刻。即使后来回到了英国,他和 Gail 也会趁着农历新年时前往伦敦的唐人街感染气氛。

对比华人要返乡团圆的习惯,西方人多数没有春节团聚的概念。1月1日便是他们的 New Year,那时候更多人会选择和另一半或朋友们一块倒数度过,圣诞节才是和家人相聚的节日。说到这里,两人略可惜地表示,由于他们现在住在公寓里,和邻居接触的时间并不多,还未有机会体验到别人家拜年的习俗。Shaun 和 Gail 虽然会在新年期间照常营业,但也计划抽空到新春市集走走。Shaun 希望能藉此深入了解本地饮食文化、拓展更多的华人客源,并计划推出结合中式和墨西哥料理的独特菜单。

▲ 在英国,人们都是在12月31日的跨年夜庆祝新年。每年在伦敦眼 (London Eye) 所举办的盛大烟火秀都会吸引大批的当地和游客人潮。

Akira Morita

– From Japan –

现年60岁的森田 昭 (Akira Morita) 在2017年4月期间和家人来到新山,目前在位于 Bandar Seri Alam 的私立日本小学里担任教师。森田先生年轻时曾在台湾任教了3年,也在当地学会了一些中文。他认为两地的农历新年虽然有着细节上的不同,但都非常热闹。无论是锣鼓喧天的新年歌曲、还是燃放鞭炮和烟花的习俗,对于习惯了日本氛围的他是相当有冲击性的。而且在新年时期,还可以品尝到平日吃不到中式美食,他笑言自己的最大乐趣就是去试吃各式各样的年饼点心。

遵照着大马教育部的官方假期表,身为教职人员的森田先生也将在新年期间迎来一段休假日。不常回国的他,以往都是和家人到马来西亚各地旅游。不过今年的计划会稍微有些不同:森田先生收到了一位华人朋友的邀约,这将是他来马后第一次和本地华人家庭一起度过新年,对方还特别邀请了森田先生的女儿为大家表演弹奏钢琴,对此他感到十分期待。

▲ 日本的新年同样坐落在元旦日,民众一般将享有3天的休假。若是在日本过年,森田先生会前往神社为家人和新的一年祈福,也会藉此机会与外地的亲戚们碰面团聚。

小丁 / 詹佳祯

– From Taiwan –

本名为詹佳祯的小丁,从台湾桃园嫁来新山已有16年。由于假日旺季的机票总是特别昂贵,因此她几乎每一年的新年,都会跟随丈夫返回永平的新村老家度过。小丁表示,初来乍到时毕竟人生地不熟,也不适应这里的文化,思念家乡再所难免。但随着时间增长,性格乐天的她慢慢地融入了本地人的生活,在台湾的兄弟姐妹也各自有了自己的家庭,如今她更喜欢在永平过年的气氛。新村里不仅华人多,而且都彼此认识,大家会集中在一起燃放烟花,年初九拜天公时甚至比除夕夜还欢腾。

说起台湾的过年习俗,最广为人知的莫过于「抢头香」的仪式,据传只要在各地宫庙“福开庙门”之时,赶上第一炷香火就能带来整年的好运,每年总是吸引大批民众参与。不过小丁说自己的老家坐落在繁忙的都市商区,新年了大家更爱往外跑,无论是购物商场、影院、卡拉OK、游乐园等娱乐场所都是人满为患的状态。若要到朋友家拜访,丰厚的伴手礼必定是少不了的。但她认为有时过于讲究礼节,无形中反而变成了一种压力。相比之下,大马人拜年有时只需带两粒柑的习惯,更有“礼轻情意重”的意味,虽是简单却富有人情味。

▲ 嫁来大马多年,小丁依旧保有春节包饺子的习惯,也会让孩子们一起帮忙。入乡随俗的她也分外热衷于新马特有的捞鱼生传统。她说即便再冷清的场面,只要提议捞生每个人总是兴高采烈的。「——毕竟年年只有一次嘛,大家捞的也是一种情怀,那种热闹的气氛谁不喜欢呢。」

After Story 后记:

外国人与我们的新年,或许庆祝的时间不同,庆祝的方式也不同,但那股阖家欢乐的氛围还真是差不了太多。对于未来的日子,我们都抱有一样的新希望。我们看着烟花在天空绽放,心中充盈的是同样的幸福。就算离亲人们再远,我们也总要选个日子各自回家。我们经常对比别人和自己的“不一样”,往往忽略了那些共有的东西。国籍、语言和肤色就算再不相同,有时只要多一份理解和尊重,它拓展的不仅是你的国际视野,也可以是一份新友谊的开端喔!

Subscribe to our weekly email newsletter

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit id pulvinar at morbi elit scelerisque nunc gravida donec dolor erat sit iaculis.

Thanks for subscribing to our newsletter
Oops! Something went wrong while submitting the form.
Subscribe To Our Newsletter - LocalListing X Webflow Template